以正确和安全地服用药物,应详细完整阅读药物产品标签或文件。应严格遵守医生或药剂师的建议。如果有疑问或不清楚的药物应该问你的医生或药剂师。
FAQs SARA Paracetamol
Chompunuch Masavisut 药剂师学术部门,泰国发展有限公司回答问题
1. 莎拉是什么药?
莎拉是解热止痛药,里面包括一个重要的药物是扑热息痛(Paracetamol),
药片是成人用的和型水是儿童用的。
平板电脑 莎拉有颗粒圆与椭圆两种不同的片剂的形式为用户提供方便选择应用。
莎拉圆片与椭圆片的扑热息痛含量是平等的是 500 毫克每片。
儿童用的型水 以对乙酰氨基酚的浓度来分,为了医生或药剂师选择合适的浓度或
剂量反应带方便准确精密不同体重的儿童,具体如下:
备注
- 滴管 是 管子用于测量药水给小孩儿规定的限制,有一定体积的滴管是 0.3 毫
升、0.6 毫升。
- 茶匙 是药量匙指定的药品量 5 毫升。
一般茶匙和滴管药物制造商会放在包装盒或医院、诊所会跟药物一起给。
- 体积测量 1 毫米量(ml)= 1 毫升(CC)
2. .扑热息痛怎么能缓解疼痛和发热?
对乙酰氨基酚或扑热息痛能缓解疼痛和发烧,通过对系统的作用,帮助减少身体痛
苦的感觉和 降体温。
3. 什么情况能叫发烧?
当用温度计测量体温,如果温度高于正常水平(37.5 ℃),认为人体感染发烧。
一般可能是因为身体有炎症或脱水或受伤或身体系统发生异常导致发烧。
4. 扑热息痛的用量用法
- 成人片剂,有疼痛感或发烧每 4-6 小时服一次,每次服 1-2 片。此外,成年人不应
该服扑热息痛药超过 8 片(4,000 毫克)/一日。
- 儿童的药量,医生或药剂师选择服药的浓度或剂量根据每个儿童的体重。
5. 扑热息痛有安全性吗?
扑热息痛的药物是安全有效的,如果使用在条件下根据药物标签或文件、或严格服
药按照医生或药剂师的建议。重要的是不要超过推荐剂量服用,因为可能导致肝脏的问
题。
6. 如果使用药物产生不同的来源会发生不同的效果和安全性吗?
一般每一种药物会按照国际药物的标准表,有重要的药物含量标准、药物纯度测定
标准、污染物含量的标准等。因此,原则上,药物产生不同的来源应该有一样的标准。然
而,发现有工厂能生产污染物低于标准,使药物的安全性更高。
7. 从马林克罗特美国公司的莎拉扑热息痛药物,有哪些不同?
马林克罗特公司能生产高纯度的对乙酰氨基酚,污染物含量低于标准。因此,会有
不同的药物疗效和安全性。
* 污染物是从药物生产过程中产生的。污染物的毒性对身体系统伤害。质量好的药物
应该有含量较低的污染物。
* 在对乙酰氨基酚里的污染物,例如说 4-aminophenol(四氨基苯酚)是在肝脏生效
的一个物质,是一种基于对药典的规定美国 Pharmacopeia(USP):通过指定有污染的药
物粉末。用于生产扑热息痛,阴不超过 50 ppm 的施密特-克劳福德公司生产,多的污染物
质对麦芽 2 ppm 的到来。
此外,每各种药品的生产必须获得泰国卫生部食品与药物管理局注册,所以药品消
费者可以放心所有的保证药品获得注册批准肯定有效、安全性及标准根据国际标准部确
定。然而,药物的安全性和有效性的影响因素根据各个制造商,有无精心挑选的原料来
源,有无良好的药物生产技术,多少严格的质量控制等。
8. 扑热息痛刺激胃脏吗?
扑热息痛不引起胃部不适。此外,饭后胃里的食物也不影响对乙酰氨基酚的吸收
性。因此,无论是空腹还是餐后都可以服扑热息痛。
9. .哪种药物有刺激胃脏的效果?
引起胃部不适的药物需要饭后立即服用或跟食物一起吃,为了减少胃部不适。在空
腹不宜吃的药物,比如镇痛组,医学叫非甾体抗炎药(Non-Steroidal Anti Inflammatory
Drugs 或 NSAIDs) 如阿司匹林,布洛芬,双氯芬酸等。
10. 胃病能吃扑热息痛吗?
可以,因为扑热息痛的安全性很高,不会引起刺激胃部。
11. 莎拉颗粒圆与椭圆一样吗?
- 只有外观不同的药丸,为了方便消费者选择用药。
- 莎拉圆片和椭圆片的扑热息痛含量都是 500 毫克每片。
12. 为什么莎拉儿童用的水种有很多味道和浓度
医生或药剂师开扑热息痛的药物时是,要计算正确的剂量给不同的病人,儿童特别
容易过量药物潜在的危险。因此,制造商生产糖浆在不同的浓度使医生或药剂师可以选择
适当浓度的药物或方便和准确的准备计量给不同体重的儿童。
备注
- 滴管 是 管子用于测量药水给小孩儿规定的限制,有一定体积的滴管是 0.3 毫
升、0.6 毫升。
- 茶匙 是药量匙指定的药品量 5 毫升。
一般茶匙和滴管药物制造商会放在包装盒或医院、诊所会跟药物一起给。
- 体积测量 1 毫米量(ml)= 1 毫升(CC)。
13. 每顿饭怎么计算服扑热息痛剂量的要求?
每一种药物需要有医学研究关于含量测定标准为了提高各种症状的疗效,避免发生
病人身体吸收了太多或太少的药物。一般病人每顿饭服药的含量会有测定标准根据患者的
体重,每顿饭服扑热息痛药的剂量*是 10-15 毫克/体重 1 公斤,每次间隔 4-6 个小时,当
有症状再服药,如果没有疼痛或发烧不必要服。
来源* Drug Information Handbook : American Pharmacists Association 24
th ,2015-2016 ,第 34 页
例子:扑热息痛剂量的计算法/一顿饭
-给儿童测量糖浆药需要看清楚的标签,需要写 1 茶匙的药物含量用于计算药量测量精
度。
14. 孕妇能服用扑热息痛吗?
可以,医学说扑热息痛相对于其他止痛药是一种孕妇可用的安全的镇痛。使用时需
要在条件下根据药物标签或文件。
孕妇应严格服药按照医生或药剂师的建议。
15. 哺乳期妇女可以服扑热息痛吗?
可以,医学说扑热息痛相对于其他止痛药是一种哺乳期妇女可用的安全的镇痛。使
用时需要在条件下根据药物标签或文件。
哺乳期妇女应严格服药按照医生或药剂师的建
议。
16. 服用扑热息痛的注意点是什么?
-不要服对乙酰氨基酚过量,应按照药物标签或文件的建议。
-不服用其他药物有扑热息痛成分。
-有肝肾疾病的患者应咨询您的医生或药剂师前用药。
-经常喝酒的患者应询您的医生或药剂师前用药。
17. 扑热息痛的药物是否有任何副作用?
常规剂量口服对乙酰氨基酚药物副作用的影响(服药按照药物标签或文件的建议)
发现非常低。有一些的副作用,如皮疹。
来源* Drug Information Handbook : American Pharmacists Association 24
th ,
2015-2016,第 33 页
18. 事实扑热息痛对肝脏的影响
通常情况下,无论是药物、维生素还是食物都有影响的物质;无论是对身体或身体
的各个器官,如肝脏、肾脏,取决于各种因素;例如在自己的因素有年龄、性别、种族、
每个人的身体状态、数量和间隔吸收药物、肝肾排泄物质功能的状态。在身体吸收的物质
方面,根据物质的形态、数量及间隔吸收物质、及与其他物质同时吸收的影响。服用药物
方面,如果服用药物过量,会引起肝肾脏不适。以对乙酰氨基酚来说,肝脏会排出体外,
患者肝功能正常服用药物根据药物标签或文件的规定不会出生肝脏的问题。所以不要服对
乙酰氨基酚过量,应按照医生或药剂师的建议。每次发生症状应服药间隔 4-6 个小时。成
- 人服扑热息痛药的剂量是不超过 4,000 毫克/日 或不超过 8 粒/日。
- 儿童服用药物时,服用量必不超过规定,服药不超过 5 次/日。
- 如果肝、肾病患者服用药物时,应严格按照医生或药剂师的建议。
来源
- United States National Library of Medicine : Drug Record Acetaminophen
- Drug Information Handbook: American Pharmacists Association 24th ,2015-2016,第 34 页
19. 不应该连续服用扑热息痛药多长时间?
不应该连续服用扑热息痛药超过 5 天。如果患者还连续疼痛或发烧,必须找医生正
确诊断。
20. 莎拉片剂的效期(Shelf Life)是多少?
莎拉片剂的效期为五年,自生产日起。避免放药物在光、热、湿度的环境下,温度
不超过 30℃,药品应保持远离儿童。如果发现所有的药物有改变,如颜色、有点、潮湿
等,表明药物片剂发生恶化,不应该使用下去。
21. 莎拉糖浆的效期(Shelf Life)是多少?
莎拉糖浆的效期为五年,自生产日起。避免放药物在光、热、湿度的环境下,温度
不超过 25℃,药品应保持远离儿童。如果发现糖浆有改变,如颜色、沉积物、有奇怪的
气味等,表明糖浆发生恶化,不应该使用下去。
22. 儿童服用的糖浆一个茶匙的方量是多少?
根据糖浆测量的规定,糖浆一个茶匙有药品量 5 毫升(或 5 cc)。
茶匙*是药量匙指定的药品量 5 毫升(或 5 cc)。
一般药物制造商会把茶匙放在包装盒或医院、诊所会跟药物一起给。
23. 服用糖浆前需要摇匀吗?
需要,因为为了患者收到正确剂量的药物,所以服糖浆之前需要摇瓶,摇瓶助药分
布在整个瓶。
24. 儿童糖浆的“无糖”或“Sugar Free”的优点是什么?
由于药物粉末的味道是苦的,小孩儿肯定不喜欢,有一些小孩儿拒绝服药,所以药
品制造商进行配置改成甜味,这些甜味药主成主要是糖浆。儿童糖浆的“无糖”或
“Sugar Free” 表示制造商选择运用其他甜味成分替糖浆,例如山梨醇等,而对儿童更
有安全性。
25. 儿童糖浆的“不含酒精”或“Alcohol Free”的优点是什么?
一般溶解药粉和混合药液需要运用各种物质,使药物稳定性好(药物稳定性良好是
在定义的环境中保存药到无效期(Shelf Life),仍然有重要的药物数量和效率标准而不
流失),所以药品制造商选择酒精混合溶液配方为上述目的。儿童糖浆的“不含酒精”或
“Alcohol Free”, 制造商已经开发使用其他安全的物质替代酒精,使这些药物有更高
的安全性。